Jump to content
Форумы SkyCentre Прыжки с парашютом
mmoustaf

Русскому языку дно

Recommended Posts

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.

- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"

- Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".

- И всё? - Да.

Француз с китайцем почесали в затылке.

- Хорошо, как твоя фамилия, брат?

- Щекочихин-Крестовоздвиженский.

- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

Share this post


Link to post
Share on other sites
- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

?!?

Share this post


Link to post
Share on other sites

водолазег, неужели китаёза тебе фонетично приятнее?

Share this post


Link to post
Share on other sites
-

- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

правельне так:

русский: щеко-этот самый...все в ахуе...

русский: такшта давайте просто бухать, кетаец нервно закивал-ну и по тексту

Share this post


Link to post
Share on other sites
post-18483-1387360774_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

это точно не стеб?

Share this post


Link to post
Share on other sites
это точно не стеб?

Это не стеб. Новости читай. Или ты только троллить умеешь?

http://www.rg.ru/2013/12/13/russkii-anons.html

Вот дополнение.

Самая мякотка

03.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну чё вы прикопались? Это же проект =)

Набело перепишут, вордом проверят

Share this post


Link to post
Share on other sites

Фиг с ошибками, у нас в стране с нового года генномодифицированные продукты будут масштабно внедрять... Будем безграмотно мутировать... =(

Share this post


Link to post
Share on other sites

у грамотных, кстати, иммунитет

Share this post


Link to post
Share on other sites

ворд не проверяет спряжения. точнее - очень примитивно проверяет.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Реально советую советский капитанский морской бинокль.

Иногда и ронять его не страшно,и ударять.

…уронив отцовский морской бинокль находящийся в чехле, из рук на пол дома, биноклю пришел кабздец
«…у меня слетела шляпа

Share this post


Link to post
Share on other sites
…уронив отцовский морской бинокль находящийся в чехле, из рук на пол дома, биноклю пришел кабздец«…у меня слетела шляпа

Ах, простите великодушно!

Я запамятовал, что тут собрались люди великосветские, искусно владеющие языком русским.

Ценители прекрасного и почитатели ямба с хореем.

Впредь, постараюсь тексты написанные мной, согласовывать с Вами.

Дабы не вызывать у Вас раздражения.

И пусть не затруднит Вас, указать на ошибки в вышенаписанном мной.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Впредь, постараюсь тексты написанные мной

После "впредь" запятая не нужна, а вот после "тексты" - не помешала бы.

Share this post


Link to post
Share on other sites
После "впредь" запятая не нужна, а вот после "тексты" - не помешала бы.

Вот спасибо!

Глядишь и коллективными усилиями сделаем то, что школа не смогла!

Потом и знатоков словестности не стыдно пригласить на форум будет.

Share this post


Link to post
Share on other sites
словестности

Сударь, ну Вы просто напрашиваетесь! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Сударь, ну Вы просто напрашиваетесь! :D

Пардоньте, мусье!

Лишнюю "т" захерачил :D

Бесы руками моими овладели.

Язык скверну снова несет.

Буду сверх сил своих стараться быть учтивым и вспоминать уроки словесНОсти, Ваши.

За сим, разрешите откланяться.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Пардоньте, мусье!

Лишнюю "т" захерачил :D

Бесы руками моими овладели.

Язык скверну снова несет.

Буду сверх сил своих стараться быть учтивым и вспоминать уроки словесНОсти, Ваши.

За сим, разрешите откланяться.

Ну, предположим, Вы покаялись. А заплатить за моральный ущерб?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Вот дополнение.

Самая мякотка

По сути это тоже жесть, получается переводчик, если он иностранный гражданин не может работать вообще :D

Кстати, само название темы - тоже русскому языку дно.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ну, предположим, Вы покаялись. А заплатить за моральный ущерб?

Молитесь!

И воздастся Вам за деяния Ваши.

По средам не подаю :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Кстати, само название темы - тоже русскому языку дно.

Почему тоже? Оно и есть.

Share this post


Link to post
Share on other sites

то есть, как бы...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вообще-то, псто был совсем не о Х, так что это не относится к табуированной П. На самом деле, это о семантике.

Единственный раз, когда дисциплина немцам не мешала врать - это во время XXX.
Это исторический факт.
Начнём с того, что „дисциплина“ и „врать“ (по крайней мере в русском языке) суть понятия совершенно разных категорий, ортогональные. Дисциплина — это к вопросу о следовании правилам, а враньё — о высказывании ложных утверждений. И ничто не могло мешать немцам врать во имя дисциплины, если только в их дисциплинах не было прописано правила „не врать никогда никому ни при каких обстоятельствах“ (а такое было?). Так что „единственный раз“ — это, мягко говоря, отнюдь не исторический факт.

Следует точнее формулировать утверждения.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Неужели ты думаешь, что я этого не знаю?

Но если на то пошло, то в "моральном кодексе строителя ихнего коммунизма да - прописано". Но опять же как исторически сложилось всем и всегда на все было наплевать.

Кстати, насчет врать и дисциплины. вот в Коране прямо сказано, что можно солгать о своем вероисповедании, если от этого зависит твоя жизнь.

Следует точнее формулировать утверждения.

Кому и, главное, с какой целью?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Кстати, насчет врать и дисциплины. вот в Коране прямо сказано, что можно солгать о своем вероисповедании, если от этого зависит твоя жизнь.

Мансур, ты снова?! Теперь о религии? Ещё одна жёлтая карточка.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...