Maubeuge возвращаются?

[Grisha 369]

NSL News решили проверить слухи об участии Maubeuge в чемпионате 2006 и связались с Jerome David.

Он подтвердил, что сейчас состав команды включает трех старожилов Davide Moy, Erwan Pouliquen и Julien Losantos, к которым присоединился Paul "Polo" Grisoni. НО, принимать участие в чемпионате 2006 они пока не намерены.

Источник

[Fyodor 1]

принимать участие в чемпионате 2006 они пока не намерены

Гриш - снова читаешь между строк

в теории кто выиграет национал в июле - тот и поедет

нынешняя "национальная" 4ка до уровня Maubeuge далеко не дотягивает

реальность осложняется особенностями французской ментальности - "неофицильный" проект могут просто зажать/не пустить

[Grisha 369]

Fyodor

ну там так все мутно написано

то

"Jerome David responded quickly and confirmed that the three former 4-way world champions of France Maubeuge, Davide Moy, Erwan Pouliquen and Julien Losantos, have joined forces with Paul "Polo" Grisoni. However, national coach Jerome David has not sanctioned this line-up as the national coach for the World Meet 2006. "

то

"Jerome David's expectations of the French team's placement must have changed by now. He surely cannot know at this point which team will win the 4-way competition at the French Nationals 2006. However, fact is that there will hardly be a team in France that can challenge this new line-up."

так что я не

снова читаешь между строк

а, как раз, не просек - что там между строк и написано

в любом случае - будет очень интересно видеть эту французскую четверку на чемпионате мира

PS: спасибо за комментарий

[Grisha 369]

Все верно.

Им мало выиграть французский национал, им еще и нужно получить добро от Федерации на участие в чемпионате мира.

[Sputnik 0]

pora sporit' na pivo s vodkoj kto vyigrayet zoloto :p

[Grisha 369]

The new team plans to compete and win at the French Nationals 2006 and represent France at the World Meet in Germany and the Malevsky Cup in Russia.

Похоже их федерация уже смирилась